Boletín informativo de FLPIR de junio de 2026
El domingo 14 de junio, de 15:30 a 17:30, «Friends of La Peña Immigrant Rights» (FLPIR) organizará un taller comunitario gratuito en el Centro Cultural La Peña, centrado en las detenciones de ICE y en lo que podemos hacer para poner fin a estas detenciones ya. Acompáñanos para profundizar en este complejo tema con un grupo de expertos que compartirán información actualizada desde una perspectiva jurídica y activista.
Ponentes:
Natalia V. Santanna, abogada, fundadora de Santanna Law Offices, PC
Stacy Suh, directora de programas de Detention Watch Network
Rvda. Canóniga Anna Carmichael, Ministerio de Asistencia a los Detenidos de la Diócesis Episcopal de San Joaquín
José R., antiguo detenido, SJRAISE
También tendremos mesas de actividades en las que se podrán preparar kits de silbatos, escribir cartas y llenar mochilas para los inmigrantes detenidos.
Por favor, trae los siguientes artículos al evento para ayudarnos a llenar las mochilas: pasta de dientes, champú y loción en formato de viaje; cepillo de dientes, jabón, desodorante, peine o cepillo, botella de agua, barrita de cereales o proteica, frutos secos, calcetines, un pequeño bloc de notas y un bolígrafo.
Es necesario inscribirse; las plazas son limitadas.
El evento es gratuito. Se sugiere una donación en la entrada de entre 5 y 20 dólares.
¡Muchísimas gracias al equipo de «Arte sin Fronteras»!
Crédito de la foto: Lia Roozendaal Photography
La venta de obras de arte superó nuestras mejores expectativas… hubo una afluencia de público increíble; en un momento dado, la cola para entrar se extendía a lo largo de toda la manzana. Entre todos recaudamos unos 15 000 dólares para el Instituto Multicultural para apoyar su labor en favor de los jornaleros e inmigrantes del Área de la Bahía. Había una energía increíble en la sala, la música era fantástica y todos los presentes contribuyeron a crear un ambiente de amor, unidad y solidaridad.
Muchísimas gracias a los organizadores del evento, Lisa Kokin, Marcy Goot, Aram Hodess, Dobee Snowber y Kathy deRosas; a los músicos David Shakiban y sus amigos; y a todos los que han contribuido a que este evento haya sido todo un éxito. Desde lo más profundo de nuestro corazón, queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a los más de 130 artistas que tan generosamente han donado sus obras para hacer esto posible.
¡«Arte sin fronteras» seguirá durante dos fines de semana más!
La venta continuará durante los dos próximos fines de semana en el estudio abierto de Dobee Snowber (el estudio de Lisa Levine en el edificio Ford) en Jingletown, Oakland. El Jingletown Art Walk se celebrará los días 6 y 7 de junio y 13 y 14 de junio, de 11:00 a 17:00, por lo que tendrás una oportunidad más de adquirir algunas de las increíbles obras de arte de «Art Without Borders». ¡Corre la voz! Esperamos vender aún más obras de arte a un público diferente durante los cuatro días de estudios abiertos.
Ponte en marcha: próximas oportunidades
Ilustración de Rachel Liebman, quien acompaña a los inmigrantes durante las vistas judiciales y las citas con el ICE a través de Faith in Action, así como a los observadores judiciales que colaboran con el programa «Abogado de turno ».
Se buscan voluntarios para observar los procedimientos del tribunal de inmigración con Concord Court Watch
Asistir a las vistas para ayudar a garantizar que se respeten los derechos procesales en la sala del tribunal. Se requiere un compromiso mínimo de 4 horas durante el día, una vez al mes. Para inscribirse y recibir formación, envíe un correo electrónico a immcourt@gmail.com.
Solicita un taller sobre «Conoce tus derechos en materia de asistencia sanitaria»
¿Trabaja en el sector sanitario? ¿Le gustaría que organizáramos una charla sobre «Conozca sus derechos en el ámbito sanitario» en su lugar de trabajo? Podemos impartir una formación de una hora de duración para su personal y compañeros, o adaptar la charla a sus necesidades.
Póngase en contacto con nosotros a través de este Formulario de solicitud de formación «Conoce tus derechos».
Programa «Welcome Navigator» en el Tribunal de Inmigración de Concord
Con la ampliación del Tribunal de Inmigración de Concord, existe una creciente necesidad de voluntarios de habla hispana para el programa «Welcome Navigator». Los voluntarios de «Welcome Navigator» ofrecen apoyo no jurídico y solidario a las personas que acuden al tribunal de inmigración, especialmente a aquellas que no cuentan con representación legal. Se trata de una oportunidad de voluntariado muy gratificante y con un gran impacto. Las funciones del voluntario se centran en:
Damos la bienvenida a las personas y familias al tribunal
Compartir paquetes de recursos e información básica
Explicar qué recursos comunitarios pueden estar disponibles
Ayudar a recopilar información básica para el seguimiento cuando se solicite
Aportando presencia, dignidad y serenidad en un entorno que a menudo resulta abrumador
Tras ver la formación en línea, los voluntarios reciben una sesión de orientación presencial en el juzgado. A continuación, se inscriben en los turnos que mejor se adapten a su horario. Por lo general, los turnos duran entre 3 y 4 horas, ya sea por la mañana o por la tarde. Para inscribirse y recibir la formación, envíe un correo electrónico a immcourt@gmail.com.
Ayudar a los inmigrantes con el hábeas corpus
Se necesitan voluntarios para formar parte de un equipo pro bono de hábeas corpus compuesto por abogados, asistentes jurídicos, traductores, entrevistadores de admisión, correctores y personas con conocimientos técnicos (encargadas de convertir los archivos de audio de las salas de audiencia a texto), quienes, en conjunto, preparan y presentan escritos legales ante los tribunales federales para solicitar la puesta en libertad de inmigrantes detenidos. No se requiere experiencia en derecho migratorio. Los abogados pueden estar en ejercicio o jubilados. Se puede formar a los voluntarios sin experiencia como asistentes jurídicos. Se necesitan voluntarios tanto de habla hispana como de habla inglesa. Aunque la mayoría de los solicitantes proceden de América Latina, también estamos recibiendo peticiones de ayuda de detenidos de África y el Sudeste Asiático. Se ofrece tutoría a todos los voluntarios según sea necesario. Todo el trabajo se realiza en línea, por lo que los voluntarios pueden vivir en cualquier lugar.
Dado el tiempo y la formación que requiere la preparación de los voluntarios, te rogamos que solo te inscribas si tienes un interés real.
Más formas de participar:
Reparte tarjetas con información sobre tus derechos
Acercamiento a las empresas
Ayuda con las solicitudes de asilo
Adopta un rincón
Ayuda con los eventos