Boletín informativo de FLPIR de mayo de 2026
El 24 de marzo, los residentes y defensores de Berkeley abarrotaron la sala del Ayuntamiento para oponerse a un nuevo contrato con la empresa de vigilancia Flock que pondría en mayor riesgo a los miembros de nuestra comunidad de inmigrantes. En una sesión maratoniana, los residentes expresaron sus preocupaciones hasta la 1:30 de la madrugada, lo que retrasó la votación. La votación final se ha reprogramado para una sesión extraordinaria el 7 de mayo a las 17:00 horas en el 1231 de Addison Street, en Berkeley.
Aún estás a tiempo de marcar la diferencia. Así es como puedes ayudar:
Firma y comparte las campañas de cartas dirigidas al Ayuntamiento y, en concreto, para el Distrito 6 y Distrito 8.
Únete a las campañas de llamadas telefónicas y de captación de votos que se llevarán a cabo en las próximas semanas. Envía un correo electrónico a ncac@indivisible-berkeley.org para participar.
Asiste a la reunión del 7 de mayo y expresa tu oposición a la vigilancia de Flock.
Visita la página web de Indivisible Berkeley para obtener más información sobre por qué este contrato pone en peligro la seguridad y la privacidad de los residentes de Berkeley.
Próximos eventos, cursos de formación y talleres:
Taller virtual «Conoce tus derechos» de ACILEP
Miércoles, 6 de mayo, a las 17:30 h, en línea
Únete a los abogados de la Asociación para la Educación Jurídica en Materia de Inmigración del Condado de Alameda (ACILEP) en un taller virtual gratuito titulado «Conoce tus derechos». Esta formación te ayudará a comprender el riesgo de ser detenido por el ICE, a elaborar un plan de actuación en caso de que se produzca una detención en tu familia o comunidad, y a entender la situación actual en relación con la actividad del ICE en nuestro condado.
«Arte sin fronteras», una venta de obras de arte a beneficio de las familias inmigrantes
Domingo, 31 de mayo, de 14:00 a 17:00, Centro Cultural La Peña, 3105 Shattuck Ave, Berkeley, CA.
Acompáñanos en este evento increíble y único. Se pondrán a la venta obras de arte originales de más de 100 artistas galardonados, consagrados y emergentes a precios especiales y asequibles, que oscilan entre los 15 y los 200 dólares, y todos los beneficios se destinarán al Instituto Multicultural, una organización de defensa y apoyo a los inmigrantes. Las obras incluyen diversas formas de grabado, fotografía, collage, dibujos y pinturas sobre papel. El evento contará con música en directo a cargo de David Shakiban and Friends y un servicio de refrigerios.
Mesa redonda: Desaparecidos bajo custodia
Domingo, 14 de junio, de 15:30 a 17:30, Centro Cultural La Peña, 3105 Shattuck Ave, Berkeley, CA.
Acompáñanos en un análisis en profundidad del complejo tema de la detención de inmigrantes, con un panel de expertos que compartirán información actualizada desde una perspectiva jurídica y activista. Acércate a nuestras mesas de acción durante el descanso para dar algunos pasos inmediatos con el fin de plantar cara y apoyar a nuestros vecinos y seres queridos para detener la maquinaria de las deportaciones.
Entre los ponentes se encuentran Natalia V. Santanna, abogada, fundadora de Santanna Law Offices, PC; Stacy Suh, directora de programas de Detention Watch Network; la reverenda canóniga Anna Carmichael, del Ministerio de Detención de la Diócesis Episcopal de San Joaquín; José R., exdetenido, SJRAISE; y otros.
Ponte en marcha: próximas oportunidades
Solicita un taller sobre «Conoce tus derechos en materia de asistencia sanitaria»
¿Trabaja en el sector sanitario? ¿Le gustaría que se impartiera una charla titulada «Conozca sus derechos en el ámbito sanitario» en su lugar de trabajo? Podemos ofrecer una formación de una hora de duración para su personal y sus compañeros, con el fin de ayudarles a proteger los derechos de los pacientes y clientes inmigrantes y a garantizar una mayor seguridad cuando acudan a sus citas o a recibir servicios sanitarios.
Póngase en contacto con nosotros en FLPimmigrationrights@gmail.com.
Ayudar a los inmigrantes con el hábeas corpus
También se necesitan voluntarios para formar parte de un equipo pro bono de hábeas corpus compuesto por abogados, asistentes jurídicos, traductores, entrevistadores de admisión y personas con conocimientos técnicos (encargadas de transcribir a texto los archivos de audio de las salas de audiencia), quienes, en conjunto, preparan y presentan escritos judiciales ante los tribunales federales para solicitar la puesta en libertad de inmigrantes detenidos. No se requiere experiencia en derecho migratorio. Los abogados pueden estar en ejercicio o jubilados. Se puede formar a los voluntarios sin experiencia como asistentes jurídicos. Los entrevistadores de admisión y los traductores deben tener un dominio del español que les permita comunicarse con la mayoría de los detenidos y sus familiares. Se ofrece orientación a todos los voluntarios según sea necesario. Todo el trabajo se realiza en línea, por lo que los voluntarios pueden vivir en cualquier lugar.
Dado el tiempo y la formación que requiere la preparación de los voluntarios, te rogamos que solo te inscribas si tienes un interés real.
Más formas de participar:
Para obtener más información, visite FLPIR.org
Reparte tarjetas con información sobre tus derechos
Seguimiento de los procedimientos judiciales: Court Watch
Ayuda con las solicitudes de asilo (se requiere dominio del español)
Adopta un rincón
Ayuda con los eventos
¡Gracias al Coro Comunitario de La Peña!
¡Gracias al Coro Comunitario de La Peña por una velada inspiradora llena de música y resistencia! ¡El concierto, que se celebró con el aforo completo, recaudó más de 3.000 dólares para que FLPIR pueda continuar con su labor de defensa de los derechos de los inmigrantes! ¡Gracias al coro, al Centro Cultural La Peña, a todos los voluntarios que ayudaron a organizar el evento y a todos los asistentes por contribuir a que este acto fuera todo un éxito!

