Volver a todos los eventos

Terrenos Fuera y Dentro y Sui Generis

  • Centro Cultural La Peña 3105 Shattuck Avenue Berkeley Estados Unidos (mapa)

Terrenos Fuera Y Dentro (Terrenos interiores y exteriores) es una instalación de vídeo de tres canales que documenta La Caminata Nocturna, una recreación participativa del cruce de la frontera hacia los Estados Unidos creada como una experiencia inmersiva para turistas. En este viaje escenificado, los turistas asumen el papel de migrantes, mientras que los residentes locales, muchos de ellos con experiencias migratorias desgarradoras, interpretan los papeles amenazantes de pandilleros, narcos y agentes de la patrulla fronteriza. Este innovador documental plantea preguntas críticas sobre si estas recreaciones sirven como explotación o como medio de supervivencia y agencia para los involucrados.

Sui Generis (por sí mismo, único en su género) es la historia de un joven que cruza la frontera entre Estados Unidos y México. Como muchos otros, lo deja todo atrás y se enfrenta a un futuro con muchas encarnaciones. Sea cual sea su camino, descubre que la frontera siempre está ahí, cambiando de forma, una barrera diferente para cada sueño. Música y letra de The Dandelion War (2010).

Los ingresos obtenidos en este evento se destinarán a la Asociación para la Educación y Asistencia Legal en Materia de Inmigración del Condado de Alameda (ACILEP).

ACILEP es un proyecto colaborativo que ofrece respuesta rápida, servicios legales, educación comunitaria y apoyo de emergencia a personas que se enfrentan a la detención, la deportación y otras necesidades urgentes relacionadas con la inmigración. La línea directa de ACILEP responde en tiempo real a las actividades o detenciones de ICE para movilizar a los equipos de defensa y ayudar a las personas en riesgo de deportación. Las organizaciones asociadas ofrecen talleres y cursos de formación en la comunidad para dotar a las personas indocumentadas y a sus familias de las herramientas necesarias para defender sus derechos, mantener unidas a las familias y desafiar las desigualdades sistémicas del sistema de inmigración.

Anterior
Anterior
18 de octubre

No hay Día del Rey

Siguiente
Siguiente
2 de noviembre

Taller «Conoce tus derechos»